1
00:11:55,150 --> 00:11:56,150
어디 가세요?

2
00:11:57,510 --> 00:11:59,330
아무것도 아님. 난 그냥 놀고 있어요.

3
00:12:00,770 --> 00:12:01,770
알겠어요.

4
00:12:02,250 --> 00:12:04,030
어머니는 집에 계시나요?

5
00:12:05,610 --> 00:12:06,630
그녀는 어딘가에 갔다.

6
00:12:08,090 --> 00:12:09,090
알겠어요.

7
00:12:10,030 --> 00:12:11,730
엄마한테 필요한 게 있나요?

8
00:12:12,510 --> 00:12:13,510
아무것도 아님.

9
00:12:14,270 --> 00:12:15,270
그냥 물어보는 거야

10
00:12:16,790 --> 00:12:18,990
너 엄마랑 싸우고 있는 거 맞지?
당신은?

11
00:12:20,570 --> 00:12:21,930
지금 당신 집에 가도 될까요?

12
00:12:26,510 --> 00:12:27,510
다음에 또 만나요.

13
00:13:27,820 --> 00:13:28,820
끌어당기면 어떡하지?

14
00:13:29,560 --> 00:13:30,560
여기는 괜찮아요.

15
00:13:45,320 --> 00:13:45,900
왜 그랬어?

16
00:13:45,900 --> 00:13:54,820
당신

17
00:13:54,820 --> 00:13:55,820
벗어?

18
00:13:56,560 --> 00:13:57,560
왜 그렇게 생각하시나요?

19
00:13:59,860 --> 00:14:00,860
여기 앉으세요.

20
00:15:00,460 --> 00:15:01,460
당신은 돌아왔죠, 그렇죠?

21
00:15:02,440 --> 00:15:04,980
엄마가 돌아오지 않을 거라고 확신해요.

22
00:28:40,780 --> 00:28:41,800
안녕 히로미, 거기 있어?

23
00:29:37,680 --> 00:29:38,680
데이트하러 가자.

24
00:29:38,840 --> 00:29:40,460
오늘은 그럴 기분이 아니야.

25
00:29:42,260 --> 00:29:43,280
거기 누군가 있나요?

26
00:29:44,680 --> 00:29:46,680
우리 엄마의 동생이 오고 있어요.

27
00:29:48,080 --> 00:29:49,080
갑시다.

28
00:33:22,000 --> 00:33:23,000
아니요.

29
00:36:17,640 --> 00:36:19,740
6년 뒤에 후쿠시마로 돌아갈 거예요
개월.

30
00:36:21,580 --> 00:36:22,580
알겠어요.

31
00:36:22,860 --> 00:36:24,000
조심하세요.

32
00:36:26,700 --> 00:36:29,040
일이 끝나면 돌아올게요.

33
00:36:29,560 --> 00:36:30,800
또 봐요.

34
00:39:56,140 --> 00:39:57,140
당신은 그것을 가지고 있습니까?

35
00:39:59,720 --> 00:40:00,720
보관은 어때요?

36
00:40:01,620 --> 00:40:03,900
가서 확인해 보겠습니다. 기다려주세요.

37
00:40:04,780 --> 00:40:05,780
좋아요.

38
00:40:50,800 --> 00:40:52,060
나는 아기처럼 자고 있었다.

39
00:41:40,110 --> 00:41:41,110
흠.

40
00:53:26,540 --> 00:53:27,540
넣어드릴게요.

41
00:53:28,240 --> 00:53:31,380
하지만 내 사람들이 깨어나면 상황은 나빠질 것입니다.

42
00:53:32,060 --> 00:53:33,060
그들이 알게 되면 어쩌지?

43
00:53:33,660 --> 00:53:34,680
그들은 우리 중 절반을 죽일 것입니다.

44
00:53:35,620 --> 00:53:36,640
당신과 나.

45
00:53:37,180 --> 00:53:38,220
그럼 그만 두겠습니다.

46
00:56:59,280 --> 00:57:00,280
중지하는 것이 좋습니다.

47
00:57:00,700 --> 00:57:01,700
왜?

48
00:57:02,540 --> 00:57:03,840
더 의심스럽습니다.

49
00:57:06,100 --> 00:57:09,260
그럼 이번엔 부탁할게요.

50
00:57:10,380 --> 00:57:11,820
그들이 당신에게 그렇게 하라고 하면 어떻게 합니까?

51
00:57:12,280 --> 00:57:13,840
나는 그것을 직접 말했다.

52
00:57:14,620 --> 00:57:16,420
내가 그것을하지 않을 방법이 없습니다.

53
00:57:17,240 --> 00:57:18,240
그것은 사실이다.

54
01:00:32,520 --> 01:00:33,520
나는 집에있다.

55
01:00:34,000 --> 01:00:35,140
집에 오신 것을 환영합니다.

56
01:00:38,020 --> 01:00:43,940
냄새가 나요

57
01:00:43,940 --> 01:00:49,400
좋아. 맛있어 보이네요.

58
01:00:51,060 --> 01:00:52,900
위험하니 방해하지 마세요
나.

59
01:00:55,380 --> 01:00:57,620
나는 요리에 관심이 없습니다.

60
01:07:48,560 --> 01:07:49,680
기분 좋지 않나요?

61
01:09:22,380 --> 01:09:25,180
나는 행복하다.